people - pessoas

People

Bom esse post vai ser so pra falar das pessoas que conheci aqui.
Well this post is to talk about the people I know here.

Starting by the closest one...
Começando pelos que estão mais próximos, primeiro os gringos, depois os locais... alguns deles já comentei em outros post anteriores... mas acho que ningeum deve lembrar então vou falar de novo.

Dani – This is not a nickname. He is nice friend.... Recepted me very well, helped me a lot. We Share the apartment and in gerenal we play soccer together on tuedays. He is borned in congo, but has Polish mother and Lebanese father.
Dani – Esse é o nome do cara mesmo, de começo achava que era Daniel. Esse é amigão, parceiro mesmo.... me recepcionou muito bem e quebrou varios galhos na minha fase "sem grana" daqui. Divide o Ap comigo e geralmente jogamos bola juntos na Terça... Tamo vendo de assistir a Copa Juntos. Ele nasceu no congo, tem pai libanes e mae polonesa e se considera polones.

Marjoleen – also share ap with me, arrived here not so log time ago, came to do her teses. She is very talkative... in general I talk a lot to her at the time I have home. Dutch
Marjoleen - Também divide ap aqui chegou pra ficar pouco, veio fazer a monografia aqui. É muito tagarela e geralmente o tempo que passo em casa passo conversando com ela. Gente boa... mas as vezes enche. Holandesa

Anne – Is living with us since start date Dani. She is Pretty, and few time ago she got some free lancer model jobs...but I don’t like her stile so much. Also Dutch
Anne – Term morado com a gente depois que começou a namorar o Dani (o ex- da marzena, suspeito não hehehe). Ela é LINDA, e de uns tempos pra ca ate pegou uns comerciais pra fazer. A princípio ela é legal, mas tem um estilo patty que eu não engulo. Holandesa também.

Anita – finished her traineeship and came to satay here until the day for departure... before she and Anne were sharing na ap. I like Anita very much, she is very serene, is always calm, don’t talk loud, and have a nice laughter. I didn’t spent so many time with her as I’d like to... but everytime we talked was always nice. She is American, with Indian Family... she is also beautiful.
Anita – Terminou o traineeship e veio ficar com a gente até o dia de ir embora. Morava com a Anne antes. Gosto muito dela, ela me transmite uma serenidade incrivel, está sempre calma, fala baixo e tem uma risa deliciosa. Não passei tanto tempo com ela como eu gostaria... mas quando conversamos, nunca faltou assunto. Americana filha de indianos, muito bonita também.

Manuel – Lives in the same Condo. Very nice person. He is also funny, people say he looks like Mr. Bean. Is nice talk to him also, we met sometime when going out... He is German.
Manuel – Mora no mesmo condominio. Gente finíssima. Ele é muit engraçado, o pessoal acha ele parecido com o mr. Bean. É bom de papo também....não lembro de nada demais a não ser baladas... que é quando encontro ele por ai... bom amigo... alemão por incrivel que pareça hehehe

Susan – In the begining I didn’t care about her so much, but every day she show she is na interesting person. I think she was the one who has the most difficult times here while adapting...She is Danish, share apartment with Manuel.
Susan - No começo não dava nada nela não, mas a cada dia que passa ela se mostra uma pessoa mais interessante. Acho que ela é umas das que mais apanhou pra s adaptar e está ai.. firme e forte. Dinamarquesa, mora com o Manuel e esta conquistando minha amizade.

Saindo de Bangsar e entrando em Brickfields

Pili – She is here already for 3 years, was trainee... and decide to stay for longer. She is one of my best friends here. She is very funny and have a great sense of humor. I feel conforatble with her... and I don’t need to care or think... like to the locals... if I’ll Hug or just shake hands... or kiss her face for exemple when we meet.. She is Kenian
Pili – Já está aqui a 3 anos, foi trainee e depois foi efetivada... e foi ficando... Essa, acho que é uma das melhoreas amigas minha aqui, ela é muito divertida tem um grande senso de humor. Mas o melhor ´que sinto muito avontade com ela... com ela não tem frescura... diferente dos outros, não preciso ficar medindo palavras ou pensar se abraço ou beijo no rosto, ou se so aperto a mao... ou se cumprimento so acenando... ela é Keniana.

Irene – another great friend, one of the best also. Recently we spend many time together, traveling, NAC. I also fell very confortable with her. She has a staly Independt that remind me a great friend from Brazil. She is borned in Indonesia... but lives in Holland since many time ago, has dutch citzenship etc...
Irene – Outra Grande amiga, entre as melhores também. Ultimamente passamos muito tempo juntos, Viajens, NAC. Também me sinto muito avontade com ela. Ela tem um estilo independente que me lembra muito uma amiga minha do Brasil. Nascida na indonesia, mora na Holanda desde os 12, tem cidadania holandesa e se consideram como tal... (mas não fala mal da indonesia que senao ela deixa de ser holandesa e volta a ser indonesia na hora hehehe)

Fabien – Together with Pili and Irene I guess they have been my TOP 3 frinds hehehe. I didn’t know another guy so cool like this around malaysia. He is Funny, Inteligente... and have a great life experience... and also a great @XP, lived already in Japan, Indonesia, Singapore... and now is here. He is French
Fabien- Junto com a Pili e a Irene, acho que forma o TOP 3. Acho que não conheci ninguem tão gente boa como esse cara na malasia. Divertido, culto, co uma bagagem fuda de vida.... já morou no japao, indonesia, singapura, agora ta aqui. Tem uma experiencia ferrada de AIESEC tambem. Ele é Frances.

Conicidence or not they 3 share ap.
Coincidendia ou não ou 3 dividem ap.

Cristhian – Nice guy, great friend... it’s a pitty we don’t spend so many time together. We have a cultural approuch hehehe he is colombian. Besides Trainee parties, we meet in QBA, the latin bar
Cristhian – Gente boa, grande amigo... pena que não passamos tanto tempo juntos. Temos uma certa identificação cultural hehehe, ele é Colombiano. Fora festas de trainees geralmente no vemos no QBA, o bar latino.

Micheline – She is very candy, I din’t spent so many time with her, but I guess if we did, we’d be great friends. She pass to me the same serene sensation than Anita. She is Cristhian Girl’s Friend and she is Filipina
Micheline – Estilo meiga, não passo muito tempo com ela, mas acho que se passassemos seriamos bons amigos. Ela me passa a mesma sensação de serenidade da Anita. Namora e mora com o christian e é filipina.

Do outro lado de Brickfields.....
The other side in Brickfilds
We have a dutch colony: Faizal, Michil, Maikel and Mandy
Temos uma colonia holandesa: Faizal, Michiel, Maikel e Mandy
I don’t have so many contact with the 2 first, but Maikel and Mandy are nice people, also consider them good friends, it’s a shame they are going back in the middle of year. In general we meet in Parties and dinners, but we also traveld together.
Não tenho contato com os 2 primeiros, mas o Maikel e a Mandy são gente boa, também os considero bons amigos, pena que vão embora no mio do ano. Em geral nos vemos em festas e jantares, mas também já viajamos juntos. Maikel é holandes mesmo, já a Mandy é misturada de Thai com indonesio.

The last one I remember in Brickfields is Carey-Anne, she is pretty, nice, but also has the "I love shopping" Stile. I meet her during dinners and clubs. She is south african, but she is one of the whitest people here.
A ultima que lembro de Brickfilds é a Carey-anne, ela é muito bonita, mas o stilo patty bate forte. Vejo ela em jantares e baladas. Ela é sul africana, mas acho que ela é umas das mais brancas aqui.

IBM guys, they live in PJ, in a very nice place. I consider Eduardo as much as cristhian, Eduardo is Peruvian... Great Guy....hehehe remind me a friend I have in Brazil. Reinhard...hehhe I still need to learn how to pronouce his name.... he looks to be a nice guy... but I didn’t have so many contact with him... In gerenal I see him... when they have parties at their place, he is Austrian. And Christian, this one is Italian...I met him just few time... actually he is a mix Italian and Filipino.
IBM Guys, esses moram em PJ (Petaling Jaya), num lugar ajeitado pra caralho. O Eduardo eu considero tanto quanto o Cristhian, o Eduardo é peruano gente finíssima... hehehe me lembra um amigo meu do brasil que quando toma 3 goles sai dando tiro pra tudo o que é lado. O Reinhard, heheh ainda tenho que aprender a pronunciar o nome dele parece ser legal... mas só vejo ele quando ele da festa na casa deles, ele é austriaco. E tem o Christian, esse italiano... encontrei ele pouquissimas vezes.... ele na verdade é um misto de filipino e italiano.

In somewhere in Pudu is Pile.... hehehe he thinks he is the one, but he has style. I consider him my friend... we have a deal ... he show me how mach trick with bottle from the time he was barmen and I teach him how to play some capoeira. He is Servian and live with a Norwegian and a Scotish, who I don’t know very well.
Em alguns Lugar em Pudu, etá o Pile... hehehe ele é meio metido a bomzão, mas tem estilo, classe. Considero meu amigo... e temos um trato... ele me ensina a ser barmen hehehe e eu ensino ele a ficar numa roda de capoeira por 1 minuto sem sair dela todo roxo heheheheh Ele é Servio e mora com um Noroegues e um escoces que não conheço muito bem.

Besides these, there are the recent arrived : Harmonie, who I had contact more recently, she is canadian with chinese family. Esther, peruvian, but speak portuguese with Gaucha accent... learned in India heheh because lived with brasilians. Hannu is caming back soon... used to live with me, but now will liev with Manu and Susan, he is finnish, has a very difficult accent and when I was almost understanding him... he went for vacation heheeh and Selma... french.... lived here with me for 3 month and now was leaving with the IBM guys... finish her traineeship in february but decide to stay.
Fora esses , tem os recém chegados ou descobertos: Harmonie, com quem tive contato recentemente, é canandense de familia chinesa. Esther, é peruana, mas fala portugues com sotaque de gaucha... aprendeu na india hehehe pq morou com brasileiros la. O Hannu tá voltando logo logo.... morava comigo, mas agora mudopra morar com o Manu e a Susan, ele é finlandes tem um sotaque horrivel hehehe quando eu estava quase começando a entender ele ele saiu de férias heheheh. E a Selma... francesa que morou no meu ap uns 3 meses... e agora ta com o pessoal da IBM... terminou o traineesho em fevereiro mas decidiu continuar por aqui...

Well... I’ll let the malaysian for a next post
Bom... os malasianos fica pra um próximo post.